Rezumat
În 1998, sora mai mică a lui Battler Ushiromiya, Ange, a trăit o viață nenorocită fiind crescută de mătușa ei Eva, singura supraviețuitoare a crimelor de pe Rokkenjima. Hărțuită și nefericită, Ange își găsește alinare în jurnalul verișoarei sale Maria și în lumea magiei până când ea respinge existența acesteia. Cu toate acestea, odată cu moartea Eva și moștenirea titlurilor Beatrice, Ange primește o ofertă de la vrăjitoarea Bernkastel despre cum să-și readucă familia pierdută.
Între timp, în 1986, Battler Ushiromiya și Beatrice de vrăjitoare de aur își continuă jocul, cu Battler ajutat de Ange, care va veni din XNUMX ani în viitor, în speranța de a-și salva familia în cele din urmă.